天气预报 > 教育 > 疑邻窃斧文言文翻译
疑邻窃斧文言文翻译
更新时间: 2021-02-02 23:47:24  

1、原文如下:人有忘斧者,意其邻之子。视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度,无为而不窃斧也。

俄而,掘其谷而得其斧。他日复见其邻人之子,动作态度,无似窃斧者。

2、译文如下:从前有个乡下人,丢了一把斧子。他怀疑是邻居家的儿子偷去了,观察那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人的脸色表情,也像是偷斧子的;听他的言谈话语,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一举一动,无不像偷斧子的。

后来,丢斧子的人在山谷里挖地时,掘出了那把斧子,再留心察看邻居家的儿子,就觉得他走路的样子,不像是偷斧子的;他的脸色表情,也不像是偷斧子的;他的言谈话语,更不像是偷斧子的了,那人的一言一行,一举一动,都不像偷斧子的了。

关键词: 文言文 翻译

疑邻窃斧文言文翻译相关经验

天气预报

最新推荐

页面:/news/view-1055995/ | 耗时:0.9245 s | 内存:2.11 MB | 查询:4 | 缓存读取:3 写入:0 | 加载文件:25
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=1055995 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=1055995 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=1055995 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(399195,1047366,1134029,866967,894203,754666,554655,2362285,781086,576733,782885,932716,501581,2504178,1022727,808530,380207,371655,721847,491701,1094870,482354,824854,998467,2490188,814367,820033,1201968,2815007,1042445) ORDER BY field (ArticleID,399195,1047366,1134029,866967,894203,754666,554655,2362285,781086,576733,782885,932716,501581,2504178,1022727,808530,380207,371655,721847,491701,1094870,482354,824854,998467,2490188,814367,820033,1201968,2815007,1042445)