天气预报 > 其他 > 为什么日系游戏动画的美版配音非常奇怪
为什么日系游戏动画的美版配音非常奇怪
更新时间: 2020-05-14 00:00:00  

源于语言上的限制和美国人配音时不自觉地把人物对白美国化。他们念台词时通常就像是把自己平是说话时那种美国腔带进去了,日本动画配上美国腔那简直比中文配音听着还别扭,由于日语里很多话英语里是没有对应的所以感到奇怪。

关键词: 为什么 游戏 动画 配音 非常 奇怪

为什么日系游戏动画的美版配音非常奇怪相关经验

天气预报

最新推荐

页面:/news/view-1131091/ | 耗时:0.0217 s | 内存:2.11 MB | 查询:4 | 缓存读取:3 写入:0 | 加载文件:25
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=1131091 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=1131091 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=1131091 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(1082986,1070058,1086592,1063329,1069221,1092308,1063181,1109058,1090032,1070292,1106627,1097517,1066924,1090699,1071507,1112818,1089526,1070967,1057383,1099791,1097797,1105697,1099703,1072751,1074534,1112730,1104847,1089162,1081277,1104717) ORDER BY field (ArticleID,1082986,1070058,1086592,1063329,1069221,1092308,1063181,1109058,1090032,1070292,1106627,1097517,1066924,1090699,1071507,1112818,1089526,1070967,1057383,1099791,1097797,1105697,1099703,1072751,1074534,1112730,1104847,1089162,1081277,1104717)