其他 返回
天气预报 > 其他 > 什么叫译者主体性该如何理解
什么叫译者主体性该如何理解
更新时间： 2020-09-23 00:00:00  

1、译者是翻译的主体，也是民族文化建构的重要参与者，然而翻译主体在中国文化多元系统中长期遭到了遮蔽，出现了译者文化地位的边缘化现象。随着翻译研究的“文化转向”,翻译主体研究得到了应有的重视，并逐渐走向深入。

2、主体的本质表现在其能动性、受动性、为我性的特征中，而这些特征构成了翻译主体译者的主体性。

关键词： 什么 译者 主体性 如何 理解

什么叫译者主体性该如何理解相关经验

天气预报

最新推荐

页面:/news/view-1794425/ | 耗时:0.5756 s | 内存:2.11 MB | 查询:4 | 缓存读取:3 写入:0 | 加载文件:25
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=1794425 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=1794425 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=1794425 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(1067487,1050623,1070692,1061868,1052643,1075714,1062530,1069477,1083113,1045901,1130005,1057607,1056152,1079429,1072577,1068154,1074630,1067901,1075539,1074892,1076187,905945,1055341,1070330,1067933,1069557,1073820,1060855,1051599,1052073) ORDER BY field (ArticleID,1067487,1050623,1070692,1061868,1052643,1075714,1062530,1069477,1083113,1045901,1130005,1057607,1056152,1079429,1072577,1068154,1074630,1067901,1075539,1074892,1076187,905945,1055341,1070330,1067933,1069557,1073820,1060855,1051599,1052073)