天气预报 > 教育 > 悯农古诗的意思翻译
悯农古诗的意思翻译
更新时间: 2021-03-31 03:36:54  

1、意思为:这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实问题;第二首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象,概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活,最后以“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”这样近似蕴意深远的格言,表达了诗人对农民真挚的同情之心。

2、原文:悯农二首

(1)其一

春种一粒粟,秋收万颗子。

四海无闲田,农夫犹饿死。

(2)其二

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?

3、译文:

(1)其一

春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。

天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。

(2)其二

农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?

关键词: 古诗 意思 翻译

悯农古诗的意思翻译相关经验

天气预报

最新推荐

页面:/news/view-2236529/ | 耗时:0.6127 s | 内存:2.11 MB | 查询:4 | 缓存读取:3 写入:0 | 加载文件:25
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=2236529 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=2236529 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=2236529 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(1121122,537554,1063056,485883,1471041,1117996,1106158,1168959,1106942,410694,364064,1090613,365186,1120635,3343533,379016,358369,517396,492868,1117644,467608,480614,374841,509224,457731,1121324,524925,3150012,1091009,1121540) ORDER BY field (ArticleID,1121122,537554,1063056,485883,1471041,1117996,1106158,1168959,1106942,410694,364064,1090613,365186,1120635,3343533,379016,358369,517396,492868,1117644,467608,480614,374841,509224,457731,1121324,524925,3150012,1091009,1121540)