天气预报 > 教育 > 杜甫绝句原文翻译及赏析
杜甫绝句原文翻译及赏析
更新时间: 2021-02-06 23:33:28  

1、原文

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

2、译文

两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

3、赏析,黄鹂俗称黄莺,在中国为夏候鸟。【集解】“莺处处有之。立春后即鸣,麦黄椹熟时尤甚,其音圆滑,如织机声,乃应节趋时之鸟也。”唐王涯《广宣上人以诗贺发榜和谢》:“龙门变化人皆望,莺谷飞鸣自有时。”唐罗隐《赠滈先辈令狐补阙》诗:“花迎彩服离莺谷,柳傍东风触马鞭。”

关键词: 杜甫 绝句 原文 翻译 赏析

杜甫绝句原文翻译及赏析相关经验

天气预报

最新推荐

页面:/news/view-2670495/ | 耗时:0.7715 s | 内存:2.11 MB | 查询:4 | 缓存读取:3 写入:0 | 加载文件:25
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=2670495 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=2670495 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=2670495 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(2004294,735335,1152619,3440989,1074966,423699,3176103,3286898,390211,534890,571126,437702,1166181,3484640,482268,920570,729301,475626,522664,569883,399774,502412,1984536,367225,531329,3487463,478966,449553,3354858,454304) ORDER BY field (ArticleID,2004294,735335,1152619,3440989,1074966,423699,3176103,3286898,390211,534890,571126,437702,1166181,3484640,482268,920570,729301,475626,522664,569883,399774,502412,1984536,367225,531329,3487463,478966,449553,3354858,454304)