天气预报 > 教育 > 汉乐府上邪原文及翻译
汉乐府上邪原文及翻译
更新时间: 2021-05-09 10:45:49  

1、《上邪》全文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。

2、译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!

3、是产生于汉代的一首乐府民歌。这是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。此诗自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱情,充满了磐石般坚定的信念和火焰般炽热的激情。

关键词: 乐府 原文 翻译

汉乐府上邪原文及翻译相关经验

天气预报

最新推荐

页面:/news/view-3244946/ | 耗时:0.1487 s | 内存:2.11 MB | 查询:4 | 缓存读取:3 写入:0 | 加载文件:25
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=3244946 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=3244946 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=3244946 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(1166886,3201261,517721,3519063,3516468,3054252,2106821,796973,1861500,373303,498744,532975,1592062,595326,457943,463685,482268,1952703,485191,432866,1083343,2423080,2513493,395545,475266,438067,1595449,707714,1208094,715507) ORDER BY field (ArticleID,1166886,3201261,517721,3519063,3516468,3054252,2106821,796973,1861500,373303,498744,532975,1592062,595326,457943,463685,482268,1952703,485191,432866,1083343,2423080,2513493,395545,475266,438067,1595449,707714,1208094,715507)